{"id":3719,"date":"2026-08-28T17:42:22","date_gmt":"2026-08-28T15:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/?p=3719"},"modified":"2026-08-28T19:38:12","modified_gmt":"2026-08-28T17:38:12","slug":"spurensuche-ueber-den-atlantik-hinaus-das-haus-der-donauschwaben-als-bruecke-zwischen-den-usa-und-suedosteuropa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/spurensuche-ueber-den-atlantik-hinaus-das-haus-der-donauschwaben-als-bruecke-zwischen-den-usa-und-suedosteuropa\/","title":{"rendered":"Spurensuche \u00fcber den Atlantik hinaus: Das Haus der Donauschwaben als Br\u00fccke zwischen den USA und S\u00fcdosteuropa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Ende August begr\u00fc\u00dften wir einen weitangereisten Besucher aus Los Angeles. Jacob Hambalek, Nachwuchswissenschaftler an der Universit\u00e4t Oxford und Nachfahre donauschw\u00e4bischer Aussiedler, machte sich gemeinsam mit seiner Ehefrau auf die Spuren seiner Vorfahren. Sein Weg f\u00fchrte zun\u00e4chst nach Sindelfingen ins Haus der Donauschwaben, bevor ihre Reise weiter bis nach Kernei (Batschka) ging, dem heutigen Kljajicevo in Serbien, wo einst seine Vorfahren lebten.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<div dir=\"auto\">Bei einer F\u00fchrung durch unser Haus und im anregenden Gespr\u00e4ch danach zeigte er sich tief bewegt von der Geschichte der Donauschwaben, einem St\u00fcck seiner eigenen Familiengeschichte, das hier lebendig und greifbar wird. Er f\u00fchlte sich seinen Wurzeln an diesem Tag besonders verbunden.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<div dir=\"auto\">Unser Dank gilt dem Arbeitskreis donauschw\u00e4bischer Familienforscher e. V. und besonders dem Familienforscher Joachim Reiter, der Jacob fachkundig bei seiner Ahnenforschung begleitet hat.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Wir freuen uns jetzt schon auf ein baldiges Wiedersehen mit Jacob, der uns dann gemeinsam mit weiteren Familienmitgliedern besuchen m\u00f6chte.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3722\" src=\"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_6453-1-1-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende August begr\u00fc\u00dften wir einen weitangereisten Besucher aus Los Angeles. Jacob Hambalek, Nachwuchswissenschaftler an der Universit\u00e4t Oxford und Nachfahre donauschw\u00e4bischer Aussiedler, machte sich gemeinsam mit seiner Ehefrau auf die Spuren seiner Vorfahren. Sein Weg f\u00fchrte zun\u00e4chst nach Sindelfingen ins Haus<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3727,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions\/3727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haus-donauschwaben.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}